同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f | ???????????????????¢ð?¢í¡ë????????¢Â??ªÔ¢Â???¢Â?¢í¡ë?????????????????¢ð?¢í¡ë??????N?????????????????¢ð?¢í¡ë????????¢Â??ªÔ¢Â???¢Â?¢í¡ë??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f | ???????????????????召?召悅????????召ツ??宵ヤ召ツ???召ツ?召悅?????????????????召?召悅??????N?????????????????召?召悅????????召ツ??宵ヤ召ツ???召ツ?召悅??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f | ???????????????????¤?©°????????¡??Ô¡???¡?©°?????????????????¤?©°??????N?????????????????¤?©°????????¡??Ô¡???¡?©°??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f | ???????????????????????????????????????????ԏ??????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????ԏ????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2f03f8fa2eda1eb3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3f8faad48fa2c23f3f3f8fa2c23f8fa2eda1eb3f3f3f | ???????????????????룫栓룫立熉???????룫집?룵悳◈???룫집룫立熉????????????????룫栓룫立熉?????N?????????????????룫栓룫立熉???????룫집?룵悳◈???룫집룫立熉?? |