同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢íª¡????¡ñ«À«¿?«Ò?????????????????????????????¢íª¡????¡ñ«À«¿?«Ò?????????¢íª¡????¡ñ«À«¿?«Ò?????N?????????????????¢íª¡????¡ñ«À«¿?«Ò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召尞ェ。????。ォタ将ソ?将メ?????????????????????????????召尞ェ。????。ォタ将ソ?将メ?????????召尞ェ。????。ォタ将ソ?将メ?????N?????????????????召尞ェ。????。ォタ将ソ?将メ??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????©Á????¢ìí?ò?????????????????????????????©Á????¢ìí?ò?????????©Á????¢ìí?ò?????N?????????????????©Á????¢ìí?ò??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????폪??????????????????????????????????????????????폪??????????????????????????폪????????????????????N???????????????????폪?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed8faaa13f3f3f3fa1f18fabc08fabbf3f8fabd23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫日ぁ????∵룶핊タ?룶忌????????????????????????????룫日ぁ????∵룶핊タ?룶忌????????룫日ぁ????∵룶핊タ?룶忌????N?????????????????룫日ぁ????∵룶핊タ?룶忌?????????????? |