同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã???????????????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã????????????????????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã?????????????N?????????????????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã???????????????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã????¢í??¡ñªª??????¡ñ«ã?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????召??。ェェ??????。ォ???????????????召??。ェェ??????。ォ????召??。ェェ??????。ォ????????????????????召??。ェェ??????。ォ?????????????N?????????????????召??。ェェ??????。ォ???????????????召??。ェェ??????。ォ????召??。ェェ??????。ォ?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????©??¢Ã??????¢ù???????????????©??¢Ã??????¢ù????©??¢Ã??????¢ù????????????????????©??¢Ã??????¢ù?????????????N?????????????????©??¢Ã??????¢ù???????????????©??¢Ã??????¢ù????©??¢Ã??????¢ù?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f8fa2ed3f3fa1f18faaaa3f3f3f3f3f3fa1f18fabe33f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫薏?∵룵₃?????∵룶岫??????????????룫薏?∵룵₃?????∵룶岫???룫薏?∵룵₃?????∵룶岫???????????????????룫薏?∵룵₃?????∵룶岫????????????N?????????????????룫薏?∵룵₃?????∵룶岫??????????????룫薏?∵룵₃?????∵룶岫???룫薏?∵룵₃?????∵룶岫????? |