同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢ì??¢ìª¢??????????????ª¤?¢ì¢í????????????????????¢ì??¢ìª¢???????????¢ì??¢ìª¢?????«ª????N?????????????????¢ì??¢ìª¢??????????????ª¤?¢ì¢í?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召??召?ェ「??????????????宵、?召?「????????????????????召??召?ェ「???????????召??召?ェ「?????将ェ????N?????????????????召??召?ェ「??????????????宵、?召?「?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ª??ªÀ??????????????Â?ª©????????????????????ª??ªÀ???????????ª??ªÀ?????ã????N?????????????????ª??ªÀ??????????????Â?ª©?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쏪?????????????????????쏢????????????????????????????쏪???????????????????쏪?????????????N????????????????????????쏪?????????????????????쏢??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f8fabaa3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ec3f3f8fa2ec8faaa23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faaa43f8fa2ec8fa2ed3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫洧?룫鷹あ??????????????룵}룫鷹?????????????????????룫洧?룫鷹あ???????????룫洧?룫鷹あ?????룶₃???N?????????????????룫洧?룫鷹あ??????????????룵}룫鷹??????? |