同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ????????????¢í???¢Ä???¢Â«Ð?¢ì¢ð?????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ?????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ????????????¢í???¢Ä???¢Â«Ð?¢ì¢ð?????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ?????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ????????????¢í???¢Ä???¢Â«Ð?¢ì¢ð?????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ?????????????????????????????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ????????????¢í???¢Ä???¢Â«Ð?¢ì¢ð?????¢Â«Ð?¢ì¢ð?¡ñ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡????????????召???召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡?????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡????????????召???召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡?????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡????????????召???召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡?????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡????????????召???召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡??????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ?ª¤?¢????????????©???¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢?????????????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢????????????©???¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢?????????????????????¡ñ?ª¤?¢????????????©???¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢?????????????????????????????¡ñ?ª¤?¢????????????©???¿???¡ñ?ª¤?????¡ñ?ª¤?¢??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쏢???????????????????????????????????쏢?????????????쏢????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????쏢?????????????쏢????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????쏢?????????????쏢????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????쏢?????????????쏢??????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2ed3f3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa2ec8fa2f03fa1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫혧バ?룫鷹??∵????????????룫薏??룫츳??룫혧バ?룫鷹??????룫혧バ?룫鷹??∵?????????????????????????????????????룫혧バ?룫鷹??∵????????????룫薏??룫츳??룫혧バ?룫鷹??????룫혧バ?룫鷹??∵?????????????????????룫혧バ?룫鷹??∵????????????룫薏??룫츳??룫혧バ?룫鷹??????룫혧バ?룫鷹??∵?????????????????????????????룫혧バ?룫鷹??∵????????????룫薏??룫츳??룫혧バ?룫鷹??????룫혧バ?룫鷹??∵??????????????????????? |