同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤???????????¢ú«ªª??¢Ä???¢Â«Ð?¢?¢?????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤????????????????????????????????????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤???????????¢ú«ªª??¢Ä???¢Â«Ð?¢?¢?????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤????????????????????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤???????????¢ú«ªª??¢Ä???¢Â«Ð?¢?¢?????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤????????????????????????????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤???????????¢ú«ªª??¢Ä???¢Â«Ð?¢?¢?????¢Â«Ð?¢?¢?¡ñª¤?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､???????????召尞ｪｪ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､????????????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､???????????召尞ｪｪ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､???????????召尞ｪｪ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､????????????????????????????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､???????????召尞ｪｪ??召ﾄ???召ﾂ将ﾐ?召?｢?????召ﾂ将ﾐ?召?｢?｡ｪ､?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ñ???¢Â???????????????¿???¡ñ???????¡ñ???¢Â????????????????????????????????????¡ñ???¢Â???????????????¿???¡ñ???????¡ñ???¢Â????????????????????¡ñ???¢Â???????????????¿???¡ñ???????¡ñ???¢Â????????????????????????????¡ñ???¢Â???????????????¿???¡ñ???????¡ñ???¢Â?????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2faabaaaa3f3f8fa2c43f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23f3f3f3f3f8fa2c28fabd03f8fa23fa23fa1f18faaa43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫혧バ?룫?∨∵룵｝??????????룫懈お??룫츳??룫혧バ?룫?∨????룫혧バ?룫?∨∵룵｝???????????????????????????????????룫혧バ?룫?∨∵룵｝??????????룫懈お??룫츳??룫혧バ?룫?∨????룫혧バ?룫?∨∵룵｝???????????????????룫혧バ?룫?∨∵룵｝??????????룫懈お??룫츳??룫혧バ?룫?∨????룫혧バ?룫?∨∵룵｝???????????????????????????룫혧バ?룫?∨∵룵｝??????????룫懈お??룫츳??룫혧バ?룫?∨????룫혧バ?룫?∨∵룵｝????????????????????? |