同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â«²???????¢Â«²??????????????????????¢Â«²???????¢Â«²???????????????????????????????????¢Â«²???????¢Â«²??????????????????????¢Â«²???????¢Â«²???????????????????????????????????????¢Â«²???????¢Â«²??????????????????????¢Â«²???????¢Â«²???????????????????????????N?????????????????¢Â«²???????¢Â«²??????????????????????¢Â«²???????¢Â«²???????????????????????????????????¢Â«²???????¢Â«²??????????????????????¢Â«²???????¢Â«²????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ??????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ???????????????????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ??????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ???????????????????????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ??????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ???????????????????????????N?????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ??????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ???????????????????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ??????????????????????召ﾂ将ｲ???????召ﾂ将ｲ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡è???????¡è??????????????????????¡è???????¡è???????????????????????????????????¡è???????¡è??????????????????????¡è???????¡è???????????????????????????????????????¡è???????¡è??????????????????????¡è???????¡è???????????????????????????N?????????????????¡è???????¡è??????????????????????¡è???????¡è???????????????????????????????????¡è???????¡è??????????????????????¡è???????¡è????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f8fa2c28fabb23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ??????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ???????????????????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ??????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ???????????????????????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ??????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ???????????????????????????N?????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ??????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ???????????????????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ??????????????????????룫혧ゲ???????룫혧ゲ????????????????????????? |