同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â?¡«Ð???¡ñ«Ð«®????¢´??????????????????????????????????????¢Â?¡«Ð???¡ñ«Ð«®????¢´??????????????????????¢Â?¡«Ð???¡ñ«Ð«®????¢´????????????N?????????????????¢Â?¡«Ð???¡ñ«Ð«®????¢´???????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召ﾂ?｡ｭ将ﾐ???｡ｫﾐ将ｮ????召ｴ??????????????????????????????????????召ﾂ?｡ｭ将ﾐ???｡ｫﾐ将ｮ????召ｴ??????????????????????召ﾂ?｡ｭ将ﾐ???｡ｫﾐ将ｮ????召ｴ????????????N?????????????????召ﾂ?｡ｭ将ﾐ???｡ｫﾐ将ｮ????召ｴ???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡?´ñ???¢ñç????¯??????????????????????????????????????¡?´ñ???¢ñç????¯??????????????????????¡?´ñ???¢ñç????¯????????????N?????????????????¡?´ñ???¢ñç????¯???????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????????????????????????????Џ?????????????????????N???????????????????????????????Џ????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23fa1ad8fabd03f3f3fa1f18fabd08fabae3f3f3f3f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫집∼룶仇??∵룶權ギ????룫뇜?????????????????????????????????????룫집∼룶仇??∵룶權ギ????룫뇜?????????????????????룫집∼룶仇??∵룶權ギ????룫뇜???????????N?????????????????룫집∼룶仇??∵룶權ギ????룫뇜??????????????????????? |