同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢Â??¡ñª¤?¢ì«Ò???«ò?????????????????????????????¢Â??¡ñª¤?¢ì«Ò???«ò??????????????¢Â??¡ñª¤?¢ì«Ò???«ò????N?????????????????¢Â??¡ñª¤?¢ì«Ò???«ò??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召ツ??。ェ、?召?ォメ???将?????????????????????????????召ツ??。ェ、?召?ォメ???将??????????????召ツ??。ェ、?召?ォメ???将????N?????????????????召ツ??。ェ、?召?ォメ???将??????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡??¢Â?ªò???ý?????????????????????????????¡??¢Â?ªò???ý??????????????¡??¢Â?ªò???ý????N?????????????????¡??¢Â?ªò???ý??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????쏫?????????????????????????????????????????????쏫??????????????????????????????쏫???????????N??????????????????????????쏫?????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa2c23f3fa1f18faaa43f8fa2ec8fabd23f3f3f8fabf23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫집?∵룵}룫鷹ヒ???룶終????????????????????????????룫집?∵룵}룫鷹ヒ???룶終?????????????룫집?∵룵}룫鷹ヒ???룶終???N?????????????????룫집?∵룵}룫鷹ヒ???룶終?????????????? |