同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f | ???????????????????¢?ªÐ???©??¢?ªÐ?¡ñª£ý?¢?ªÒ??«Ðû????????????????N?????????????????¢?ªÐ???©??¢?ªÐ?¡ñª£ý?¢?ªÒ??«Ðû?? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f | ???????????????????召?ｪﾐ???娼??召?ｪﾐ?｡ｪ｣??召?ｪﾒ??将ﾐ????????????????N?????????????????召?ｪﾐ???娼??召?ｪﾐ?｡ｪ｣??召?ｪﾒ??将ﾐ?? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f | ?????????????????????????????¢Ä?????ñ????????????????N???????????????????????????¢Ä?????ñ?? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23faad03f3f3f8fa93f3f8fa23faad03fa1f18faaa3fd3f8fa23faad23f3f8fabd0fb3f3f | ???????????????????룫?ば???룴??룫?ば?∵룵｝?룫?ひ??룶忌????????????????N?????????????????룫?ば???룴??룫?ば?∵룵｝?룫?ひ??룶忌?? |