同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ??????????????????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ??????????????????????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ??????????????????????N?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ??????????????????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ?????????????????¢?¢?¡ñ©Ã?¢?¢?ñªÀ???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ??????????????????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ??????????????????????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ??????????????????????N?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ??????????????????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ?????????????????召?「?。ゥテ?召?「?ェタ???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????¢ð????????????????????????¢ð?????????????????????????????????????¢ð????????????????????????¢ð?????????????????????????????????????????¢ð????????????????????????¢ð???????????????????????????N???????????????????¢ð????????????????????????¢ð?????????????????????????????????????¢ð????????????????????????¢ð????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fa23fa23fa1f18fa9c33f8fa23fa23ff18faac03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ??????????????????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ??????????????????????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ??????????????????????N?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ??????????????????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ?????????????????룫?∨∵룴찹룫?∨存だ???????????????????? |