同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????????????????????????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\???????????N??????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????íL?????è\?è\?????????è\?è\????è\?è\????è\?è\????è\?è\?????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔???????????N?????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????????????????????????????初?常臭?????鐔?鐔?????????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔????鐔?鐔?????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????N???????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\???????????N??????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????L??????\??\??????????\??\?????\??\?????\??\?????\??\?????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8f893f8fed8f4c3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3fe85c3fe85c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????????????????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????????????????????????????????????????????????????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????????????????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????????????????????????????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛???????????N?????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????????????????????????????룊?륂뢑?????瀛?瀛?????????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛????瀛?瀛?????????????????????????????????????????????????? |