同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ???????????????????????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ?????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ??????????????????????????????????????????????N?????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ???????????????????????????????????????????????ŽÃ??}?????????????????ŽÃ??L?ŽÃ???ŽÃ???????????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲???????????????????????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲?????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲??????????????????????????????????????????????N?????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲???????????????????????????????????????????????偲??}?????????????????偲??L?偲???偲???????????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ???????????????????????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ?????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ??????????????????????????????????????????????N?????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ???????????????????????????????????????????????ﾃ??}?????????????????ﾃ??L?ﾃ???ﾃ???????????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L?????????????????????????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????}?????????????????????L????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????}?????????????????????L???????????????????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec33f3f4c3f8ec33f3f3f8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f???????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻???????????????????????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻?????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻??????????????????????????????????????????????N?????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻???????????????????????????????????????????????렻??}?????????????????렻??L?렻???렻???????????????