同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f8ec2bec48eab8ec28ea48ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª???¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª?????????????????????¾ī£¾Īª????????¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª?¾ī¤¾Ī�????????????????¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª???¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª??¾ī£¾Īª?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f8ec2bec48eab8ec28ea48ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔???篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔?????????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔?篠セト辞篠痔篠セト蒔偲?????????????????篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔???篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔??篠セト辞篠璽篠セト蒔篠蒔?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f8ec2bec48eab8ec28ea48ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ???ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ?????????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ????????ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ?ツ渉ォツ、ツ渉ェテ?????????????????ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ???ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ??ツ渉ォツ」ツ渉ェツェ?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f8ec2bec48eab8ec28ea48ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď???????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď?????????????????????????¾Ď????¾Ď????????????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď?????¾Ď????¾Ď?????????????????????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď???????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď??????¾Ď????¾Ď????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f8ec2bec48eab8ec28ea48ec2bec48eaa8ec33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f8ec2bec48eab8ec28ea38ec2bec48eaa8ec28eaa3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕???렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕?????????????????????렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕????????렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕?렺씻렖렺렎렺씻렕렻?????????????????렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕???렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕??렺씻렖렺렍렺씻렕렺렕?????? |