同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¼Ĩ?????ð¯¼Ħ????????¼Ĩ?????????????????????????????????¼Ĩ?????ð¯¼Ħ????????¼Ĩ?????????????????¼Ĩ?????ð¯¼Ħ????????¼Ĩ?????????????????????????¼Ĩ?????ð¯¼Ħ????????¼Ĩ??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????篠ｼﾄ耳?????偲鴫篠識篠ｼﾄ示????????篠ｼﾄ耳?????????????????????????????????篠ｼﾄ耳?????偲鴫篠識篠ｼﾄ示????????篠ｼﾄ耳?????????????????篠ｼﾄ耳?????偲鴫篠識篠ｼﾄ示????????篠ｼﾄ耳?????????????????????????篠ｼﾄ耳?????偲鴫篠識篠ｼﾄ示????????篠ｼﾄ耳??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾂ篠ｨ?????ﾃｰﾂｯﾂ篠ｦ????????ﾂ篠ｨ?????????????????????????????????ﾂ篠ｨ?????ﾃｰﾂｯﾂ篠ｦ????????ﾂ篠ｨ?????????????????ﾂ篠ｨ?????ﾃｰﾂｯﾂ篠ｦ????????ﾂ篠ｨ?????????????????????????ﾂ篠ｨ?????ﾃｰﾂｯﾂ篠ｦ????????ﾂ篠ｨ??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????¼Ď???????Î????¼Ď??????????¼Ď???????????????????????????????????¼Ď???????Î????¼Ď??????????¼Ď???????????????????¼Ď???????Î????¼Ď??????????¼Ď???????????????????????????¼Ď???????Î????¼Ď??????????¼Ď???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f8ec38eb08ec28eaf8ec2bcc48ea63f3f3f3f3f3f3f3f8ec2bcc48ea83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렺셍렓?????렻렟렺렞렺셍렑????????렺셍렓?????????????????????????????????렺셍렓?????렻렟렺렞렺셍렑????????렺셍렓?????????????????렺셍렓?????렻렟렺렞렺셍렑????????렺셍렓?????????????????????????렺셍렓?????렻렟렺렞렺셍렑????????렺셍렓??????????????????? |