同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????À?½¼½??????????À?½¼½???????????????À?½¼½??????????À?½¼½???????????????????????????????????????À?½¼½??????????À?½¼½???????????????À?½¼½??????????À?½¼½??????????????N?????????????????À?½¼½??????????À?½¼½???????????????À?½¼½??????????À?½¼½????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ???????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ???????????????????????????????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ???????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ??????????????N?????????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ???????????????実?漆ｼｽ??????????実?漆ｼｽ????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉???????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉???????????????????????????????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉???????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉??????????????N?????????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉???????????????ﾀ?ｽ悉??????????ﾀ?ｽ悉????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f8ebdbcbd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹???????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹???????????????????????????????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹???????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹??????????????N?????????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹???????????????렳?렰섹??????????렳?렰섹????????????????????????? |