同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢???N?????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢??????????????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????????????½Á?¸»???½Á?±¢?????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾???N?????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾??????????????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????????????漆蔀?失悉???漆蔀?竺爾?????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢???N?????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢??????????????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????????????ｽﾁ?ｸｻ???ｽﾁ?ｱ｢?????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ebd8ec13f8eb88ebb3f3f3f8ebd8ec13f8eb18ea23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋???N?????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋??????????????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????????????렰렶?렪렮???렰렶?렠렋?????????????????? |