同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¶Ã???¶????¶?½äâ¿ãö©?¶?????????¶Ã???¶????¶?½äâ¾???????????????????????????????????¶Ã???¶????¶?½äâ¿ãö©?¶?????????¶Ã???¶????¶?½äâ¾??????????????????????????????????¶Ã???¶????¶?½äâ¿ãö©?¶?????????¶Ã???¶????¶?½äâ¾???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????叱偲???叱????叱?漆葢質胯自?叱?????????叱偲???叱????叱?漆葢疾???????????????????????????????????叱偲???叱????叱?漆葢質胯自?叱?????????叱偲???叱????叱?漆葢疾??????????????????????????????????叱偲???叱????叱?漆葢質胯自?叱?????????叱偲???叱????叱?漆葢疾???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????カテ???カ????カ?ス籵ソ笆ゥ?カ?????????カテ???カ????カ?ス籵セ???????????????????????????????????カテ???カ????カ?ス籵ソ笆ゥ?カ?????????カテ???カ????カ?ス籵セ??????????????????????????????????カテ???カ????カ?ス籵ソ笆ゥ?カ?????????カテ???カ????カ?ス籵セ???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????⎿???????????????????????????????????⎾??????????????????????????????????????????????????????⎿???????????????????????????????????⎾?????????????????????????????????????????????????????⎿???????????????????????????????????⎾???????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebfe3f68ea93f8eb63f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb68ec33f3f3f8eb63f3f3f3f8eb63f8ebde4e28ebe3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렧렻???렧????렧?렰壓렲迅렔?렧?????????렧렻???렧????렧?렰壓렱???????????????????????????????????렧렻???렧????렧?렰壓렲迅렔?렧?????????렧렻???렧????렧?렰壓렱??????????????????????????????????렧렻???렧????렧?렰壓렲迅렔?렧?????????렧렻???렧????렧?렰壓렱???????????????????? |