同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f | ???????????????????µãâ?£µåä±??µãâ??µãâ??µåä²ðâ?£µää±ëâ?äá??????????????????N?????????????????µãâ?£µåä±??µãâ??µãâ??µåä²ðâ?£µää±ëâ?äá???? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f | ???????????????????七聹?璽七裝竺??七聹??七聹??七裝軸?璽七蒿竺??蓊??????????????????N?????????????????七聹?璽七裝竺??七聹??七聹??七裝軸?璽七蒿竺??蓊???? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f | ???????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??ｵ竄??ｵ竄??ｵ繖ｲ鞨?｣ｵ粐ｱ謔?籬??????????????????N?????????????????ｵ竄?｣ｵ繖ｱ??ｵ竄??ｵ竄??ｵ繖ｲ鞨?｣ｵ粐ｱ謔?籬???? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f | ?????????????????????????????䎱?????????????????䎲????????䎱???????????????????????N???????????????????????????䎱?????????????????䎲????????䎱????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eb5e3e23f8ea38eb5e5e48eb13f3f8eb5e3e23f3f8eb5e3e23f3f8eb5e5e48eb2f0e23f8ea38eb5e4e48eb1ebe23fe4e13f3f3f3f | ???????????????????렦呻?렍렦抑렠??렦呻??렦呻??렦抑렡躁?렍렦狎렠淫?闇??????????????????N?????????????????렦呻?렍렦抑렠??렦呻??렦呻??렦抑렡躁?렍렦狎렠淫?闇???? |