同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦????????????????????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦?????????????????????????????????????????????????????????????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦????????????????????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦???????????????????????????????????????????????N?????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦????????????????????????????????¦Ð¼¶ê㼧èã¼¥?¼½?¦Ð¼¶¼Ð¼·ê㼦??????????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ????????????????????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ????????????????????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ???????????????????????????????????????????????N?????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ????????????????????????????????示社ｼｶ?ｼｧ鞳ｼ･?ｼｽ?示社ｼｶｼﾐｼｷ?ｼｦ??????????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔????????????????????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔????????????????????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔???????????????????????????????????????????????N?????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔????????????????????????????????ｦﾐ雫裔磁蓊璽?悉?ｦﾐ雫斜七裔痔??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦???????????????????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦????????????????????????????????????????????????????????????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦???????????????????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦???????????????????????????????????????????????N????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦???????????????????????????????????м??㼧?㼥???????м??м??㼦??????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea68ed0bcb6eae3bca7e8e3bca53fbcbd3f8ea68ed0bcb6bcd0bcb7eae3bca63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷????????????????????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷?????????????????????????????????????????????????????????????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷????????????????????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷???????????????????????????????????????????????N?????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷????????????????????????????????렑롊섬儒샹嵬샵?섹?렑롊섬셸섭儒샷??????????????????????????????????????????????????????????? |