同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebe8ea63fb4e83f3f8ead4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f | ???????????????????¥?¶ìâ¼ì»¤?????????èî?°???????????????????¥?¶ìâ¼ì»¤????????¥?¶ìâ¼ì¾¦?´è??N?????????????????¥?¶ìâ¼ì»¤?????????èî?°????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebe8ea63fb4e83f3f8ead4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f | ???????????????????磁?叱?シ?サ痔?????????韶?ーュ???????????????????磁?叱?シ?サ痔????????磁?叱?シ?セ示?エ??鹿N?????????????????磁?叱?シ?サ痔?????????韶?ーュ????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebe8ea63fb4e83f3f8ead4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f | ???????????????????・?カ赳殊サ、?????????蓆?悪???????????????????・?カ赳殊サ、????????・?カ赳殊セヲ?頑??ュN?????????????????・?カ赳殊サ、?????????蓆?悪????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebe8ea63fb4e83f3f8ead4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f | ??????????????????????????쎻??????????????????????????????????????????쎻?????????????????쎾?????????N????????????????????????쎻????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebe8ea63fb4e83f3f8ead4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea53f8eb6ece2bcec8ebb8ea43f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ee3fb0ad3f3f3f3f3f | ???????????????????렏?렧蚓쇱렮렎?????????姚?강???????????????????렏?렧蚓쇱렮렎????????렏?렧蚓쇱렱렑?닺??렚N?????????????????렏?렧蚓쇱렮렎?????????姚?강????? |