同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º????????????????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º???????????????????????????W?????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º????????????????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º????????????????????????????N?????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º????????????????????????????¤?¥????????º?????????º???????????????????¤?¥????????º?????ì»??????º???????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室????????????????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室???????????????????????????W?????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室????????????????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室????????????????????????????N?????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室????????????????????????????痔?磁????????室?????????室???????????????????痔?磁????????室????????????室???????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ????????????????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ???????????????????????????W?????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ????????????????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ????????????????????????????N?????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ????????????????????????????、?・????????コ?????????コ???????????????????、?・????????コ?????貉??????コ???????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea43f8ea53f3f3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3fecbb3f3f3f3f3f3f8eba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭????????????????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭???????????????????????????W?????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭????????????????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭????????????????????????????N?????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭????????????????????????????렎?렏????????렭?????????렭???????????????????렎?렏????????렭?????而??????렭???????????????????????????W??? |