同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¡ß¾°?¾£??¡ß¾°?????????????????????????????????????¡ß¾°?¾£??¡ß¾°??????????????¡ß¾°?¾£??¡ß¾°?????????N?????????????????¡ß¾°?¾£??¡ß¾°??????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????治釈セュ鴫?セュ璽??治釈セュ鴫?????????????????????????????????????治釈セュ鴫?セュ璽??治釈セュ鴫??????????????治釈セュ鴫?セュ璽??治釈セュ鴫?????????N?????????????????治釈セュ鴫?セュ璽??治釈セュ鴫??????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????。゚将ー?将」??。゚将ー?????????????????????????????????????。゚将ー?将」??。゚将ー??????????????。゚将ー?将」??。゚将ー?????????N?????????????????。゚将ー?将」??。゚将ー??????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????߾?????????????߾???????????????????????????????????????????߾?????????????߾????????????????????߾?????????????߾????????????N????????????????????߾?????????????߾?????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ea18edfbead8eb03fbead8ea33f3f8ea18edfbead8eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????렊롛쒔렟?쒔렍??렊롛쒔렟?????????????????????????????????????렊롛쒔렟?쒔렍??렊롛쒔렟??????????????렊롛쒔렟?쒔렍??렊롛쒔렟?????????N?????????????????렊롛쒔렟?쒔렍??렊롛쒔렟??????????????????????? |