同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf88aa53f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ø´????????????????????????ø´??????????????????????????ø´????????????????????????ø´????????????????????å????ø´????????????????ø´?????????????ø´????????????????????????ø´????????????????????????ø´???????????????????????????ø´????????????????????????ø´??????????????????????????ø´????????????????????????ø´????????????????????å????ø´????????????????ø´????????????ø¥????????ø´????N?????????????????ø´????????????????????????ø´??????????????????????????ø´????????????????????????ø´????????????????????å????ø´????????????????ø´?????????????ø´????????????????????????ø´????????????????????????ø´????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf88aa53f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????串俺????????????????????????串俺??????????????????????????串俺????????????????????????串俺????????????????????主????串俺????????????????串俺?????????????串俺????????????????????????串俺????????????????????????串俺???????????????????????????串俺????????????????????????串俺??????????????????????????串俺????????????????????????串俺????????????????????主????串俺????????????????串俺????????????串冠????????串俺????N?????????????????串俺????????????????????????串俺??????????????????????????串俺????????????????????????串俺????????????????????主????串俺????????????????串俺?????????????串俺????????????????????????串俺????????????????????????串俺????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf88aa53f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf88aa53f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf88aa53f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ee53f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf889b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱??????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????????????롥????뗹돱????????????????뗹돱?????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱???????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱??????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????????????롥????뗹돱????????????????뗹돱????????????뗹뒫????????뗹돱????N?????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱??????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????????????롥????뗹돱????????????????뗹돱?????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????????????????뗹돱????????????? |