同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ???????????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ????????????????????????????????????????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ???????????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ?????????????????????????N?????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ???????????????????????ñ?????K?????????????ñ?????????N????ñ??áÎ?????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾???????????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾????????????????????????????????????????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾???????????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾?????????????????????????N?????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾???????????????????????虞?????規?????????????虞?????????鮮????虞??睾?????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????K????????????????????????N???????疥??????????????????????????????K????????????????????????N???????疥???????????????????????????????????????????????????????????K????????????????????????N???????疥??????????????????????????????K????????????????????????N???????疥?????????????????????????N????????????????????????K????????????????????????N???????疥??????????????????????????????K????????????????????????N???????疥?????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????K?????????????????????????N?????????????????????????????????????????K?????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????K?????????????????????????N?????????????????????????????????????????K?????????????????????????N???????????????????????????????????N?????????????????????????K?????????????????????????N?????????????????????????????????????????K?????????????????????????N???????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f8b4b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8bf13f3f3f3f3f3f3f3f3f914e3f3f3f3f8bf13f3fe1ce3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍????????????????????????????????????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍?????????????????????????N?????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍???????????????????????뗲?????딮?????????????뗲?????????멞????뗲??逍?????????????????????????????????????? |