同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????? \???????ª??????????^?????????????????????????????????? \???????ª??????????^????????????????????????????????????????????????? \???????ª??????????f??????????????????????????????????? \???????ª??????????^?????????????????????????????????? \???????ª??????????^????????????????????????????N????????????????????????????????? \???????ª??????????^?????????????????????????????????? \???????ª??????????^????????????????????????????????????????????????? \???????ª??????????f????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^?????????????????????????????????括????????????????球圭???????謙??????????f???????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^????????????????????????????N?????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^??????????????????括????????????????球圭???????謙??????????^?????????????????????????????????括????????????????球圭???????謙??????????f????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????\??????????????????^???????????????????????????????????????\??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????\??????????????????f????????????????????????????????????????\??????????????????^???????????????????????????????????????\??????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????\??????????????????^???????????????????????????????????????\??????????????????^??????????????????????????????????????????????????????\??????????????????f????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????\???????????????????^???????????????????????????????????????\???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????\???????????????????f????????????????????????????????????????\???????????????????^???????????????????????????????????????\???????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????????????\???????????????????^???????????????????????????????????????\???????????????????^??????????????????????????????????????????????????????\???????????????????f????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8a873f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8b858c5c3f3f3f3f3f3f3f8caa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^??????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^?????????????????????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????f???????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^??????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^????????????????????????????N?????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^??????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????^?????????????????????????????????뒊????????????????땯????????뙦??????????f????? |