同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f | ????????????????????ß??ß???ß????æ???ß?ßä?ç??ß?ß???ß???????????æ???ß?ßä?ç??ß?ß??æ???ß????æ???ß????æ???ß?ßä?ç??ß?ß??æ???ß?????????????????ß??ß???ß????æ???ß???????????æ???ßp????æ???ß??????????????????????ß??ß???ß????æ???ß?ßä?ç??ß?ß???ß???????????æ???ß?ßä?ç??ß?ß??æ???ß????æ???ß????æ???ß?ßä?ç??ß?ß??æ???ß? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f | ???????????????????汚?節??節???節????梧???節?節∽?也??節?節??汚?節???????????梧???節?節∽?也??節?節??梧???節????梧???節????梧???節?節∽?也??節?節??梧???節????????????????汚?節??節???節????梧???節???????????梧???節｝????梧???節?????????????????????汚?節??節???節????梧???節?節∽?也??節?節??汚?節???????????梧???節?節∽?也??節?節??梧???節????梧???節????梧???節?節∽?也??節?節??梧???節? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f | ??????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????߁p???????????????????????????????????????????????????????????߁??????????????????????????????????????߁????????????????????????????????????????????߁????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df81703f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f89983f90df3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f89983f90df3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f3f3f3f8ce63f3f3f90df3f90df81e43f96e73f3f90df3f90df3f3f8ce63f3f3f90df3f | ???????????????????돇?먢??먢???먢????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??돇?먢???????????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??뚧???먢????뚧???먢????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??뚧???먢????????????????돇?먢??먢???먢????뚧???먢???????????뚧???먢걈????뚧???먢?????????????????????돇?먢??먢???먢????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??돇?먢???????????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??뚧???먢????뚧???먢????뚧???먢?먢곦?뽫??먢?먢??뚧???먢? |