同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????Û??????Û??äk????????????????????????????????????????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????Û??????Û??äk????????????????????????????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????????????Û?äk??Û?^Û??äk???????????????????Û??????Û??äk?????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????維??????維??臾????????????????????????????????????????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????維??????維??臾????????????????????????????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????????????維?臾??維?Э維??臾???????????????????維??????維??臾?????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????^???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????k??????^?????k???????????????????????????????k??????^?????k????????????????????????????????k????????????????????????????????????????????????????????k??????^?????k???????????????????????????????k??????^?????k????????????????????????????????k????????????????????????????????????????????k??????^?????k???????????????????????????????k??????^?????k????????????????????????????????k?????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3fe46b3f3f88db3f845e88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f88db3f3f3f3f3f3f88db3f3fe46b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????댸??????댸??蓍????????????????????????????????????????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????댸??????댸??蓍????????????????????????????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????????????댸?蓍??댸??댸??蓍???????????????????댸??????댸??蓍?????????????????????????????????????? |