同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????æ????????????o????????æ?p??????q???o???????????????????æ????o??æ¨???o?????????????????????æ?p?æ¾????????????????????????æ????????????o????????æ?p??????q???o???????????????????æ????????????o????????æ?p???????q???o?????????æ????o??æ¨?æ?p???????????????????????æ????????????o????????æ?p??????q???o???????????????????æ????o??æ¨???o?????????????????????æ?p?æ¾?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????∵????????????バ????????∵?｝?享?????ヒ???バ???????????????????∵????バ??懈お???バ?????????????????????∵?｝?懈だ????????????????????????∵????????????バ????????∵?｝?享?????ヒ???バ???????????????????∵????????????バ????????∵?｝???????ヒ???バ?????????∵????バ??懈お?∵?｝?享??????????????????????∵????????????バ????????∵?｝?享?????ヒ???バ???????????????????∵????バ??懈お???バ?????????????????????∵?｝?懈だ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????o???????????p?????????q????o?????????????????????????o????????o????????????????????????p?????????????????????????????????????????o???????????p?????????q????o?????????????????????????????????o???????????p????????q????o???????????????o????????p???????????????????????????????????????o???????????p?????????q????o?????????????????????????o????????o????????????????????????p????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????o????????????p?????????q????o??????????????????????????o???您????o?????????????????????????p??悾???????????????????????????????????????o????????????p?????????q????o??????????????????????????????????o????????????p????????q????o????????????????o???您?????p????????????????????????????????????????o????????????p?????????q????o??????????????????????????o???您????o?????????????????????????p??悾?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f3f3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f8b9d3f3f3f3f3f83713f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f3f3f3f836f3f3f9ce682a83f3f3f836f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81e63f81703f9ce682be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????곫????????????긫????????곫?걈?떇?????긭???긫???????????????????곫????긫??쒏궓???긫?????????????????????곫?걈?쒏궬????????????????????????곫????????????긫????????곫?걈?떇?????긭???긫???????????????????곫????????????긫????????곫?걈???????긭???긫?????????곫????긫??쒏궓?곫?걈?떇??????????????????????곫????????????긫????????곫?걈?떇?????긭???긫???????????????????곫????긫??쒏궓???긫?????????????????????곫?걈?쒏궬?????????? |