同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U??????????????????????÷????????????W?????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U????????????????????????÷???????????N?????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U????????????????÷????????????????????????????????????L?????÷????????????????????????????????L???????U??????????????????????÷????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U??????????????????????￡¶????????????W?????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U????????????????????????￡¶???????????N?????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U????????????????￡¶???????￡???????????????????￡??￥????????￡´?????￡¶???????￡???????????????￡??￥????????￡´???????U??????????????????????￡¶????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U?????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????L???????U?????????????????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????W??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U???????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U?????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????L???????U??????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f81923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81923f3f818f3f3f3f3f3f3f3f3f8192814c3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f819281f73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U??????????????????????걩괈????????????W?????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U????????????????????????걩괈???????????N?????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U????????????????걩괈???????걩???????????????????걩??걦????????걩갟?????걩괈???????걩???????????????걩??걦????????걩갟???????U??????????????????????걩괈????????????W??? |