同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????L????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢?????????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢???????????????????????????????¢??¢?????????¢??¢??????????¢??¢??¢??¢´??¢??¢??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????L??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81913f3f81913f3f81913f3f8191814c3f3f81913f3f81913f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨?????????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨???????????????????????????????걨??걨?????????걨??걨??????????걨??걨??걨??걨갟??걨??걨??????????? |