同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H????????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H???????????????????????????????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H????????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H??????????????????????N?????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H????????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????????????v???H?????v¬????????????????h?}????????v???H?????????????v???H????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？????????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？???????????????????????????????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？????????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？??????????????????????N?????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？????????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????????????」???？?????」〓????????????????h?}????????」???？?????????????」???？????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H????????????????????????????????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H??????????????????????N??????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????????????v????H??????v?????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H????????????????????????????????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H??????????????????????N??????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H?????????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????????????v????H??????v??????????????????h?}?????????v????H??????????????v????H????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f817681ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f683f7d3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81763f3f3f81483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎????????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎???????????????????????????????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎????????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎??????????????????????N?????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎????????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????????????걐???갎?????걐겕????????????????h?}????????걐???갎?????????????걐???갎????????????????????????????? |