同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????p}?????????????????pL?p?p??????????????????????????p}?????????????????pL?p?p?????????????????????????????????????????????p}?????????????????pL?p?p???????????????????????????p}?????????????????pL?p?p??????????????????????????p}?????????????????pL?p?p????????????????????????????????????????????N?????????????????p}?????????????????pL?p?p??????????????????????????p}?????????????????pL?p?p?????????????????????????????????????????????p}?????????????????pL?p?p????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????}}?????????????????}L?}?}??????????????????????????}}?????????????????}L?}?}?????????????????????????????????????????????}}?????????????????}L?}?}???????????????????????????}}?????????????????}L?}?}??????????????????????????}}?????????????????}L?}?}????????????????????????????????????????????N?????????????????}}?????????????????}L?}?}??????????????????????????}}?????????????????}L?}?}?????????????????????????????????????????????}}?????????????????}L?}?}????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p??????????????????????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????????????????????????????????????N??????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p??????????????????????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p??????????????????????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????????????????????????????????????N??????????????????p}??????????????????pL??p??p???????????????????????????p}??????????????????pL??p??p??????????????????????????????????????????????p}??????????????????pL??p??p????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81707d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f81704c3f81703f81703f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈??????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈?????????????????????????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈???????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈??????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈????????????????????????????????????????????N?????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈??????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈?????????????????????????????????????????????걈}?????????????????걈L?걈?걈????????????? |