同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????]????]????H???]???]?????????????????????]???????????????]???????e??]???????e???????????]???????H???]?????????????????????????????]?????«????????]????]?????«????????]?????e???????]???????????????]????]????]?????????]???????????????????ª????????]?????«????????]?????e??????]???]?????????????]????]????H???]??????]?????«????????]????????????]????]????H???]??????????????????????]????]????H???]???]?????????????????????]???????????????]???????e??]???????e???????????]???????H???]????????????????????????????????????????????]????]????H???]???]?????????????????????]???????????????]???????e??]???????e???????????]???????H???]?????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????‐????‐????????‐???‐?????????????????????‐???????????????‐???????‘??‐???????‘???????????‐???????????‐?????????????????????????????‐?????┃????????‐????‐?????┃????????‐?????‘???????‐???????????????‐????‐????‐?????????‐???????????????????━????????‐?????┃????????‐?????‘??????‐???‐?????????????‐????‐????????‐??????‐?????┃????????‐????????????‐????‐????????‐??????????????????????‐????‐????????‐???‐?????????????????????‐???????????????‐???????‘??‐???????‘???????????‐???????????‐????????????????????????????????????????????‐????‐????????‐???‐?????????????????????‐???????????????‐???????‘??‐???????‘???????????‐???????????‐?????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]??????????????????????????????]???????????????]?????]???????????????]??????e????????]????????????????]?????]?????]??????????]?????????????????????????????]???????????????]??????e???????]????]??????????????]?????]?????H????]???????]???????????????]?????????????]?????]?????H????]???????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]?????????????????????????????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]?????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]??????????????????????????????]????????????????]?????]????????????????]??????e????????]????????????????]?????]?????]??????????]??????????????????????????????]????????????????]??????e???????]????]??????????????]?????]?????H????]???????]????????????????]?????????????]?????]?????H????]???????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]?????????????????????????????????????????????]?????]?????H????]????]??????????????????????]????????????????]????????e???]????????e????????????]????????H????]?????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f84aa3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f84ab3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f815d3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f81483f3f3f815d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????갎?????????????????????????????????????????????????????갻??????????갻???????????????????갎???????????????????????????????????????꽞???????????????????꽞??????????????갻???????????????????????????????????????????????????????????????꽛??????????????꽞??????????????갻??????????????????????????????????갎????????????????꽞???????????????????????????????갎????????????????????????????????????갎?????????????????????????????????????????????????????갻??????????갻???????????????????갎??????????????????????????????????????????????????????????갎?????????????????????????????????????????????????????갻??????????갻???????????????????갎?????????????????????????????????? |