同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????±????????±?????§±??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????±????????±?????§±??????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????±????????±?????§±??????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????±????????±?????§±??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????±????????±?????§±??????????}???}???????????}??????}??H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????ア????????ア?????ァア??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????ア????????ア?????ァア??????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????ア????????ア?????ァア??????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????ア????????ア?????ァア??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????ア????????ア?????ァア??????????}???}???????????}??????}??H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}??????????????????????????П??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}??????????????????????????П??????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}??????????????????????????П??????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}??????????????????????????П??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}??????????????????????????П??????????}???}???????????}??????}??H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}????????????????????????????????????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}????????????????????????????????????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}????????????????????????????????????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}????????????????????????????????????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}????????????????????????????????????????}???}???????????}??????}??H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3fb13f3f3f3f3fa7b13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f7d3f3f3f3f3f3f7d3f3f483f3f3f3f3f3f | ???????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????괄???????괄????㎟??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????괄???????괄????㎟??????????}???}???????????}??????}??H????????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????괄???????괄????㎟??????????}???}???????????}??????}??J????????N?????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????괄???????괄????㎟??????????}???}???????????}??????}??J????????????????}?????????????????}??????}???????????????????}?????????????괄???????괄????㎟??????????}???}???????????}??????}??H?????? |