同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????a????????a??????a????????????????????Ê?Êî±°???????????????????????????????a????????a??????a????????????????????Ê?Êî±°????????????????a????????a??????a????????????????????Ê?Êî±°??????N?????????????????a????????a??????a????????????????????Ê?Êî±°????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????a????????a??????a????????????????????ﾊ諶ｧ竺?ﾊ諶ｱ鴫???????????????????????????????a????????a??????a????????????????????ﾊ諶ｧ竺?ﾊ諶ｱ鴫????????????????a????????a??????a????????????????????ﾊ諶ｧ竺?ﾊ諶ｱ鴫??????N?????????????????a????????a??????a????????????????????ﾊ諶ｧ竺?ﾊ諶ｱ鴫????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????a????????a??????a????????????????????菩ｧｱ?菩ｱｰ???????????????????????????????a????????a??????a????????????????????菩ｧｱ?菩ｱｰ????????????????a????????a??????a????????????????????菩ｧｱ?菩ｱｰ??????N?????????????????a????????a??????a????????????????????菩ｧｱ?菩ｱｰ????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????a????????a??????a??????????????????????????????????????????????????????????a????????a??????a???????????????????????????????????????????a????????a??????a?????????????????????????????????N?????????????????a????????a??????a???????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f613f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fcaee8ea78eb13fcaee8eb18eb03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????a????????a??????a????????????????????嵌렒렠?嵌렠렟???????????????????????????????a????????a??????a????????????????????嵌렒렠?嵌렠렟????????????????a????????a??????a????????????????????嵌렒렠?嵌렠렟??????N?????????????????a????????a??????a????????????????????嵌렒렠?嵌렠렟????????????????? |