同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????¡ñ«¿¢Â«¡ý???????????????????N?????????????????V???????V?????¡ñ«¿¢Â«¡ý????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????。ォソ召ツ将。????????????????????N?????????????????V???????V?????。ォソ召ツ将。?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????¢í¡á???????????????????N?????????????????V???????V?????¢í¡á????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3fa1f18fabbf8fa2c28faba1fd3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V?????∵룶퓦◈룶∨???????????????????N?????????????????V???????V?????∵룶퓦◈룶∨????? |