ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ???ï§µ???ï§µ?ï§????ï§µ?ï§?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·??ï§µ???ï§µ?ï§?ï§µ???ï§µ?ï§??????????????????????????N?????????????????V???????V???????ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ???ï§µ???ï§µ?ï§????ï§µ?ï§?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·?ï§µ???ï§µ?å¤·??ï§µ???ï§µ?ï§?ï§µ???ï§µ?ï§????????????
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V????????ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ????ｵ????ｵ???????ｵ????ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ???ｵ????ｵ????ｵ????ｵ????????????????????????????N?????????????????V???????V????????ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ????ｵ????ｵ???????ｵ????ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ??ｵ????ｵ?螟ｷ???ｵ????ｵ????ｵ????ｵ??????????????
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????錻???錻?紊?錻???錻?紊?錻???錻???錻???錻?錻?????錻?錻??錻???錻?紊?錻???錻?紊?錻???錻?紊??錻???錻?錻??錻???錻?錻???????????????????????????N?????????????????V???????V???????錻???錻?紊?錻???錻?紊?錻???錻???錻???錻?錻?????錻?錻??錻???錻?紊?錻???錻?紊?錻???錻?紊??錻???錻?錻??錻???錻?錻?????????????
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????淋???淋?夷?淋???淋?夷?淋???淋???淋???淋?吏????淋?吏?淋???淋?夷?淋???淋?夷?淋???淋?夷??淋???淋?吏?淋???淋?吏??????????????????????????N?????????????????V???????V???????淋???淋?夷?淋???淋?夷?淋???淋???淋???淋?吏????淋?吏?淋???淋?夷?淋???淋?夷?淋???淋?夷??淋???淋?吏?淋???淋?吏????????????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73fefa7b53f3f3fefa7b53fe5a4b73f3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3fefa7b53f3f3fefa7b53fefa79e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f	???????????????????V???????V???????筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤??筌덤??筌덤筌얓???筌덤筌얓筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖?筌덤??筌덤筌얓筌덤??筌덤筌얓?????????????????????????N?????????????????V???????V???????筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤??筌덤??筌덤筌얓???筌덤筌얓筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖筌덤??筌덤鸚랖?筌덤??筌덤筌얓筌덤??筌덤筌얓???????????