同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬?????????????????????????N?????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????ェ???????????ェ???????ョ???ェ?????ヲ?????ェ???????????ェ???????ャ???ェ???????????ェ???????????ェ???????ョ????ェ???????ャ???ェ???????ャ?????????????????????????N?????????????????V???????V??????????ェ???????????ェ???????ョ???ェ?????ヲ?????ェ???????????ェ???????ャ???ェ???????????ェ???????????ェ???????ョ????ェ???????ャ???ェ???????ャ??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????錻?????錻???谺?錻?????錻???谺??????錻?????錻?????錻?????錻?????錻??????????錻???谺?錻?????錻???谺?錻?????錻???谺?錻?????錻??????????錻?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????錻?????錻???谺?錻?????錻???谺??????錻?????錻?????錻?????錻?????錻??????????錻???谺?錻?????錻???谺?錻?????錻???谺?錻?????錻??????????錻??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????????????????????????????쮮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮮??????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????쮮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쮮???????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeaeefa73fea3faaec3f3fefa73fea3fa6ec3f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fe33f3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fecaeae3fefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3facefa73fea3faaec3f3fefa73fea3f3fec3fac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡??燎れ??筌?燎???筌?燎れ??筌?燎?岫?筌?燎れ??筌?燎?洧э?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?洧э?燎れ??筌?燎?洧?????????????????????????N?????????????????V???????V???????筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡??燎れ??筌?燎???筌?燎れ??筌?燎?岫?筌?燎れ??筌?燎?洧э?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?怡?筌?燎れ??筌?燎?洧э?燎れ??筌?燎?洧??????????? |