同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????è´?質?è¬æ??質?????質?質??質?çµ???????è´???????質???質???????å®??質?????質?????ï½¾è´ï¾????質??質?çµ???????????質???????赦éªç¤ºè?????質???é´«ç?質?????質???çµ?????????????質???é´«ç????????????????????????????N?????????????????V???????V???????è´?質?è¬æ??質?????質?質??質?çµ???????è´???????質???質???????å®??質?????質?????ï½¾è´ï¾????質??質?çµ???????????質???????赦éªç¤ºè?????質???é´«ç?質?????質???çµ?????????????質???é´«ç?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????雍?雉ｪ?隰晄搏??雉ｪ?????雉ｪ?雉ｪ??雉ｪ?辷ｵ???????雍???????雉ｪ???雉ｪ???????螳??雉ｪ?????雉ｪ??????ｾ陷ｴ?????雉ｪ??雉ｪ?辷ｵ???????????雉ｪ???????襍ｦ驍ｪ遉ｺ闊?????雉ｪ???魘ｫ逞?雉ｪ?????雉ｪ???辷ｵ?????????????雉ｪ???魘ｫ逞????????????????????????????N?????????????????V???????V???????雍?雉ｪ?隰晄搏??雉ｪ?????雉ｪ?雉ｪ??雉ｪ?辷ｵ???????雍???????雉ｪ???雉ｪ???????螳??雉ｪ?????雉ｪ??????ｾ陷ｴ?????雉ｪ??雉ｪ?辷ｵ???????????雉ｪ???????襍ｦ驍ｪ遉ｺ闊?????雉ｪ???魘ｫ逞?雉ｪ?????雉ｪ???辷ｵ?????????????雉ｪ???魘ｫ逞?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????茣?蟹?茗?????莖?????莖?莖??莖?????????茣??????莖???莖???????絎???莖?????莖?????鐔乗?器?????莖??莖?????????????莖???????莎???ず??????莖???藉????莖?????莖?????????????????莖???藉???????????????????????????????N?????????????????V???????V???????茣?蟹?茗?????莖?????莖?莖??莖?????????茣??????莖???莖???????絎???莖?????莖?????鐔乗?器?????莖??莖?????????????莖???????莎???ず??????莖???藉????莖?????莖?????????????????莖???藉????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????贏?質?謝杓??質?????質?質??質?爵???????贏???????質???質???????実??質?????質?????ｾ蜴ﾓ????質??質?爵???????????質???????赦邪示舎?????質???鴫痔?質?????質???爵?????????????質???鴫痔????????????????????????????N?????????????????V???????V???????贏?質?謝杓??質?????質?質??質?爵???????贏???????質???質???????実??質?????質?????ｾ蜴ﾓ????質??質?爵???????????質???????赦邪示舎?????質???鴫痔?質?????質???爵?????????????質???鴫痔?????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b48f3fe8b3aa3fe8ac9de69d933f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3fe8b48f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe5ae9f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3fefbdbee89cb4efbe933f3f3f3fe8b3aa3f3fe8b3aa3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3f3f3f3f3fe8b5a6e982aae7a4bae8888e3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943fe8b3aa3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe788b53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8b3aa3f3f3fe9b4abe797943f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????兀뢃蘊₃玉앮쓶??蘊₃????蘊₃蘊₃?蘊₃連덤??????兀뢃??????蘊₃??蘊₃??????若욣?蘊₃????蘊₃????節얕쑕絶믾???蘊₃?蘊₃連덤??????????蘊₃??????壅?궕鹽븃닅?????蘊₃??辱ョ뿏?蘊₃????蘊₃??連덤????????????蘊₃??辱ョ뿏????????????????????????????N?????????????????V???????V???????兀뢃蘊₃玉앮쓶??蘊₃????蘊₃蘊₃?蘊₃連덤??????兀뢃??????蘊₃??蘊₃??????若욣?蘊₃????蘊₃????節얕쑕絶믾???蘊₃?蘊₃連덤??????????蘊₃??????壅?궕鹽븃닅?????蘊₃??辱ョ뿏?蘊₃????蘊₃??連덤????????????蘊₃??辱ョ뿏?????????????? |