同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????è±???ç½·?²?°?·?¼????????è¢????????è±?½§??????????½???????£??????????????è?»·????¾???è¢?????????²?????£?¦?¶??é©¥?????????ä¹??³?£????°?¸?è¢?????????ç½????????ä¹????????????????????????????N?????????????????V???????V???????è±???ç½·?²?°?·?¼????????è¢????????è±?½§??????????½???????£??????????????è?»·????¾???è¢?????????²?????£?¦?¶??é©¥?????????ä¹??³?£????°?¸?è¢?????????ç½????????ä¹?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵????????????????????????????N?????????????????V???????V???????雎???鄂ｷ?ｲ?ｰ?ｷ?ｼ????????陲????????雎?ｽｧ??????????ｽ???????｣??????????????隴?ｻｷ????ｾ???陲?????????ｲ?ｭ????｣?ｦ?ｶ??鬩･?????????荵??ｳ?｣????ｰ?ｸ?陲?????????冗ｽ????????荵?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????莟???臀????????????茴????????莟?洲???????????????????????????????茘?桟???????茴??????????????????薊?????????箙?????????茴?????????靷????????箙????????????????????????????N?????????????????V???????V???????莟???臀????????????茴????????莟?洲???????????????????????????????茘?桟???????茴??????????????????薊?????????箙?????????茴?????????靷????????箙?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????????罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????罷??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驥?????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe8b13f3f3fe7bdb73fb23fb03fb73fbc3f3f3f3f3f3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3fe8b13fbda73f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbd3f3f3f3f3f3f3fa33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe8ad3fbbb73f3f3f3fbe3f3f3fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3fb23fad3f3f3f3fa33fa63fb63f3fe9a9a53f3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3fb33fa33f3f3f3fb03fb83fe8a23f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe7bd3f3f3f3f3f3f3f3fe4b93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????穩???營랖깰?랖생???????熬????????穩?쉑??????????숫????????????????????鈺?뻔????쐬??熬?????????깰??????딴?要ㆍ????????阿??끗?????륨熬?????????뤹숫???????阿????????????????????????????N?????????????????V???????V???????穩???營랖깰?랖생???????熬????????穩?쉑??????????숫????????????????????鈺?뻔????쐬??熬?????????깰??????딴?要ㆍ????????阿??끗?????륨熬?????????뤹숫???????阿?????????????? |