同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????çµ??êê??çµ??ê²??êû??å¾??ê²??ç¯?Ðëìï?????çµ??ê²??ë±?????ë¸??å¾??ëè?çµ??ê²??âí??å¾??ëç?????????????????????????N?????????????????V???????V???????çµ??êê??çµ??ê²??êû??å¾??ê²??ç¯?Ðëìï?????çµ??ê²??ë±?????ë¸??å¾??ëè?çµ??ê²??âí??å¾??ëç??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????邨?????邨????????蠕?????遽?ﾐ??????邨??????????????蠕????邨?????粹??蠕????????????????????????????N?????????????????V???????V???????邨?????邨????????蠕?????遽?ﾐ??????邨??????????????蠕????邨?????粹??蠕?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????腟??裴??腟??蟆??襌??緇??蟆??膀?倬跫?????腟??蟆??覬?????觚??緇??謌?腟??蟆??硴??緇??諛?????????????????????????N?????????????????V???????V???????腟??裴??腟??蟆??襌??緇??蟆??膀?倬跫?????腟??蟆??覬?????觚??緇??謌?腟??蟆??硴??緇??諛??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe7b53f3feaea3f3fe7b53f3feab23f3feafb3f3fe5be3f3feab23f3fe7af3fd0ebecef3f3f3f3f3fe7b53f3feab23f3febb13f3f3f3f3febb83f3fe5be3f3febe83fe7b53f3feab23f3fe2ed3f3fe5be3f3febe73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????永??幼??永??寃??洧??孃??寃??影?伎逸?????永??寃??諭?????釉??孃??泣?永??寃??純??孃??揖?????????????????????????N?????????????????V???????V???????永??幼??永??寃??洧??孃??寃??影?伎逸?????永??寃??諭?????釉??孃??泣?永??寃??純??孃??揖??????????? |