同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????æÕ?À?ÓÛ??À?????À?À??À?ß????????æÕ???????À???À???????Àâ¥??À?????À?????¾åÕ?????À??À?ß????????????À??£?????ÍצÉ?????À???°¤?À?????À???ß??????????????À???°¤????????????????????????????N?????????????????V???????V???????æÕ?À?ÓÛ??À?????À?À??À?ß????????æÕ???????À???À???????Àâ¥??À?????À?????¾åÕ?????À??À?ß????????????À??£?????ÍצÉ?????À???°¤?À?????À???ß??????????????À???°¤?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????贏?実?謝杓??実?????実?実??実?釈????????贏???????実???実???????実筵??実?????実?????ｾ蜴ﾕ?????実??実?釈????????????実??璽?????赦邪示舎?????実???鴫痔?実?????実???釈??????????????実???鴫痔????????????????????????????N?????????????????V???????V???????贏?実?謝杓??実?????実?実??実?釈????????贏???????実???実???????実筵??実?????実?????ｾ蜴ﾕ?????実??実?釈????????????実??璽?????赦邪示舎?????実???鴫痔?実?????実???釈??????????????実???鴫痔?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????耨?ﾀ?ﾓﾛ??ﾀ?????ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾟ????????耨???????ﾀ???ﾀ???????ﾀ皀??ﾀ?????ﾀ?????上ﾕ?????ﾀ??ﾀ?ﾟ????????????ﾀ??｣?????ﾍﾗｦﾉ?????ﾀ???ｰ､?ﾀ?????ﾀ???ﾟ??????????????ﾀ???ｰ､????????????????????????????N?????????????????V???????V???????耨?ﾀ?ﾓﾛ??ﾀ?????ﾀ?ﾀ??ﾀ?ﾟ????????耨???????ﾀ???ﾀ???????ﾀ皀??ﾀ?????ﾀ?????上ﾕ?????ﾀ??ﾀ?ﾟ????????????ﾀ??｣?????ﾍﾗｦﾉ?????ﾀ???ｰ､?ﾀ?????ﾀ???ﾟ??????????????ﾀ???ｰ､?????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V??????????????ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V??????????????ӎ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????͎????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe6d53f8ec03f8ed38edb3f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3fe6d53f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8ec03f3f3f3f3f3f3f8ec0e2a53f3f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f3f3fbee58ed53f3f3f3f3f8ec03f3f8ec03f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f8ea33f3f3f3f3f8ecd8ed78ea68ec93f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f8ec03f3f3f3f3f8ec03f3f3f8edf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8ec03f3f3f8eb08ea43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????煙?렳?롍롗??렳?????렳?렳??렳?롛????????煙???????렳???렳???????렳收??렳?????렳?????얍롏?????렳??렳?롛????????????렳??렍?????롇롒렑롂?????렳???렟렎?렳?????렳???롛??????????????렳???렟렎????????????????????????????N?????????????????V???????V???????煙?렳?롍롗??렳?????렳?렳??렳?롛????????煙???????렳???렳???????렳收??렳?????렳?????얍롏?????렳??렳?롛????????????렳??렍?????롇롒렑롂?????렳???렟렎?렳?????렳???롛??????????????렳???렟렎?????????????? |