同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????âr?ß?z??ß?????ß?ß??ß?à????????âr???????ß???ß???????ß??ß?????ß?????ûÄ?????ß??ß?à????????????ß???????vÇ?????ß???¢?ß?????ß???à??????????????ß???¢????????????????????????????N?????????????????V???????V???????âr?ß?z??ß?????ß?ß??ß?à????????âr???????ß???ß???????ß??ß?????ß?????ûÄ?????ß??ß?à????????????ß???????vÇ?????ß???¢?ß?????ß???à??????????????ß???¢?????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????穩?節?營??節?????節?節??節?熬????????穩???????節???節???????節ｈ??節?????節?????鈺?????節??節?熬????????????節??ｏ?????要ι?????節???阿?節?????節???熬??????????????節???阿????????????????????????????N?????????????????V???????V???????穩?節?營??節?????節?節??節?熬????????穩???????節???節???????節ｈ??節?????節?????鈺?????節??節?熬????????????節??ｏ?????要ι?????節???阿?節?????節???熬??????????????節???阿?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????z??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????r?????z??????????????????????????????r??????????????????????߂?????????????????????????????????????????????????????????v??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????r?????z??????????????????????????????r??????????????????????߂?????????????????????????????????????????????????????????v???????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fe2723f90df3f9a7a3f3f90df3f3f3f3f3f90df3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3fe2723f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f90df3f3f3f3f3f3f3f90df82883f3f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3f3f3ffbc43f3f3f3f3f90df3f3f90df3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f828f3f3f3f3f3f977683c73f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f90df3f3f3f3f3f90df3f3f3fe0923f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f90df3f3f3f88a23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????邵?먢?쉦??먢?????먢?먢??먢?恕????????邵???????먢???먢???????먢굠??먢?????먢?????昊?????먢??먢?恕????????????먢??굩?????뾴꺡?????먢???닣?먢?????먢???恕??????????????먢???닣????????????????????????????N?????????????????V???????V???????邵?먢?쉦??먢?????먢?먢??먢?恕????????邵???????먢???먢???????먢굠??먢?????먢?????昊?????먢??먢?恕????????????먢??굩?????뾴꺡?????먢???닣?먢?????먢???恕??????????????먢???닣?????????????? |