同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬?????????????????????????N?????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬??????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮﾂｮﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｦﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃ｣??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬ?????????????????????????N?????????????????V???????V???????ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮﾂｮﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｦﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃ｣??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬﾂｮﾂｮ?ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬﾃｯﾂｧ?ﾃｪ?ﾂｪﾃｬ??ﾃｯﾂｧ?ﾃｪ??ﾃｬ?ﾂｬ??????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速速誰則?棚?捉狸??誰則?棚?側狸??誰則?棚?捉狸??誰則?棚??達??誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測?????????????????????????N?????????????????V???????V???????誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速速誰則?棚?捉狸??誰則?棚?側狸??誰則?棚?捉狸??誰則?棚??達??誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸速速?誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測誰則?棚?捉狸??誰則?棚??狸?測??????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬?????????????????????????N?????????????????V???????V???????ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®ï§?ê?ªì??ï§?ê?¦ì??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ã??ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì®®?ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬ï§?ê?ªì??ï§?ê??ì?¬??????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2aec3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2a6c3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3a33f3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3acc2aec2ae3fc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2acc3afc2a73fc3aa3fc2aac3ac3f3fc3afc2a73fc3aa3f3fc3ac3fc2ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰짰챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗?짝챙??챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??찾??챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭?????????????????????????N?????????????????V???????V???????챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰짰챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗?짝챙??챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??찾??챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙짰짰?챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭챦짠?챗?짧챙??챦짠?챗??챙?짭??????????? |