同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ç¯Âê´Â????絶ìÂÂìÂÂ???????????????????????????N?????????????????V???????V???????ç¯Âê´Â????絶ìÂÂìÂÂ????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????テァツッツ?テェツエツ????テァツオツカテャツ楪榲ャツ環???????????????????????????N?????????????????V???????V???????テァツッツ?テェツエツ????テァツオツカテャツ楪榲ャツ環????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????巽俗?棚卒?????巽袖其狸??狸?????????????????????????????N?????????????????V???????V???????巽俗?棚卒?????巽袖其狸??狸??????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ç¯ê´????絶ìì???????????????????????????N?????????????????V???????V???????ç¯ê´????絶ìì????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc3a7c2afc280c3aac2b4c2843f3f3f3fc3a7c2b5c2b6c3acc29ec29ec3acc28ac2883f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????챌짱?챗쨈혙????챌쨉쨋챙혷혷챙혡혞???????????????????????????N?????????????????V???????V???????챌짱?챗쨈혙????챌쨉쨋챙혷혷챙혡혞????????????? |