同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????©???Âå???????????????À¤????????©????????????????????£è???????????????Ä©?????????À¤???????????????£ï?????ÚÏ??????????????????????À¤???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????©???Âå???????????????À¤????????©????????????????????£è???????????????Ä©?????????À¤???????????????£ï?????ÚÏ??????????????????????À¤????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ツゥ???ツ???????????????沼、????????ツゥ????????????????????」???????????????トゥ?????????沼、???????????????」?????レマ??????????????????????沼、???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????ツゥ???ツ???????????????沼、????????ツゥ????????????????????」???????????????トゥ?????????沼、???????????????」?????レマ??????????????????????沼、????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????息???代???????????????捿????????息????????????????????h???????????????挑?????????捿???????????????o?????斛??????????????????????捿???????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????息???代???????????????捿????????息????????????????????h???????????????挑?????????捿???????????????o?????斛??????????????????????捿????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????©???????????????????????????????©?????????????????????????????????????ĩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????©???????????????????????????????©?????????????????????????????????????ĩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3fc2e53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3fc2a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc4a93f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa3ef3f3f3f3f3fdacf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc0a43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????짤???쭤???????????????뤐}???????짤????????????????????h???????????????칫?????????뤐}??????????????o?????博??????????????????????뤐}??????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V???????짤???쭤???????????????뤐}???????짤????????????????????h???????????????칫?????????뤐}??????????????o?????博??????????????????????뤐}???????????????????????????????? |