同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????½ô???ܺ?????????????????À©????????½ô????????????????????????????????????Âè???????????À©???????????????????????»Þ??????????áí?????????????À©???????????????????áí????????????????????????????N?????????????????V???????V???????½ô???ܺ?????????????????À©????????½ô????????????????????????????????????Âè???????????À©???????????????????????»Þ??????????áí?????????????À©???????????????????áí?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????ス???ワコ?????????????????タゥ????????ス????????????????????????????????????ツ???????????タゥ???????????????????????ザ??????????障?????????????タゥ???????????????????障????????????????????????????N?????????????????V???????V???????ス???ワコ?????????????????タゥ????????ス????????????????????????????????????ツ???????????タゥ???????????????????????ザ??????????障?????????????タゥ???????????????????障?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????諸???楮?????????????????制????????諸????????????????????????????????????第???????????制???????????????????????枝??????????邕?????????????制???????????????????邕????????????????????????????N?????????????????V???????V???????諸???楮?????????????????制????????諸????????????????????????????????????第???????????制???????????????????????枝??????????邕?????????????制???????????????????邕?????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????????ܺ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????V???????V????????????ܺ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3fdcba3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3fbdf43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc2e83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fbbde3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fc0a93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fe1ed3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????쏨???甁?????????????????윈????????쏨????????????????????????????????????쮜???????????윈???????????????????????쁩??????????뤳薏????????????윈???????????????????뤳薏???????????????????????????N?????????????????V???????V???????쏨???甁?????????????????윈????????쏨????????????????????????????????????쮜???????????윈???????????????????????쁩??????????뤳薏????????????윈???????????????????뤳薏????????????? |