同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????N¼??²N»¸N¼?B?¢N»´N¼?B?¢B?£?²N»ªN¼?B?¢N»¥N¼?B?¢N»·N¼??²N»¸N¼?B?¢N»´?N¼?B?¢N»¥N¼?B?¢N»¥?????????????????????????N?????????????????V???????V???????N¼??²N»¸N¼?B?¢N»´N¼?B?¢B?£?²N»ªN¼?B?¢N»¥N¼?B?¢N»·N¼??²N»¸N¼?B?¢N»´?N¼?B?¢N»¥N¼?B?¢N»¥??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????誰他??卒誰遜尊誰他?達?造誰遜其誰他?達?造達?促?卒誰遜測誰他?達?造誰遜則誰他?達?造誰遜孫誰他??卒誰遜尊誰他?達?造誰遜其?誰他?達?造誰遜則誰他?達?造誰遜則?????????????????????????N?????????????????V???????V???????誰他??卒誰遜尊誰他?達?造誰遜其誰他?達?造達?促?卒誰遜測誰他?達?造誰遜則誰他?達?造誰遜孫誰他??卒誰遜尊誰他?達?造誰遜其?誰他?達?造誰遜則誰他?達?造誰遜則??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????N?????N???N???B???N???N???B???B?????N???N???B???N???N???B???N???N?????N???N???B???N????N???B???N???N???B???N???????????????????????????N?????????????????V???????V????????N?????N???N???B???N???N???B???B?????N???N???B???N???N???B???N???N?????N???N???B???N????N???B???N???N???B???N????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????N???????N?????N????B????N?????N????B????B???????N?????N????B????N?????N????B????N?????N???????N?????N????B????N??????N????B????N?????N????B????N?????????????????????????????N?????????????????V???????V????????N???????N?????N????B????N?????N????B????B???????N?????N????B????N?????N????B????N?????N???????N?????N????B????N??????N????B????N?????N????B????N??????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b4924e91bc3f92423f91a292423f91a33f91b2924e91bb91aa924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b7924e91bc3f3f91b2924e91bb91b8924e91bc3f92423f91a2924e91bb91b43f924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a5924e91bc3f92423f91a2924e91bb91a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????묿뫜??뫐묿뫛뫖묿뫜?묪?몾묿뫛뫒묿뫜?묪?몾묪?몿?뫐묿뫛뫇묿뫜?묪?몾묿뫛뫁묿뫜?묪?몾묿뫛뫕묿뫜??뫐묿뫛뫖묿뫜?묪?몾묿뫛뫒?묿뫜?묪?몾묿뫛뫁묿뫜?묪?몾묿뫛뫁?????????????????????????N?????????????????V???????V???????묿뫜??뫐묿뫛뫖묿뫜?묪?몾묿뫛뫒묿뫜?묪?몾묪?몿?뫐묿뫛뫇묿뫜?묪?몾묿뫛뫁묿뫜?묪?몾묿뫛뫕묿뫜??뫐묿뫛뫖묿뫜?묪?몾묿뫛뫒?묿뫜?묪?몾묿뫛뫁묿뫜?묪?몾묿뫛뫁??????????? |