同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????i??c??i???????o????e?êí?????i????@?????çÖ??o???i??????o??K?????????????????????????N?????????????????V???????V???????i??c??i???????o????e?êí?????i????@?????çÖ??o???i??????o??K??????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????永??幼??永??寃?????孃??寃??影?伎逸?????永??寃??諭?????釉??孃??泣?永??寃??純??孃??揖?????????????????????????N?????????????????V???????V???????永??幼??永??寃?????孃??寃??影?伎逸?????永??寃??諭?????釉??孃??泣?永??寃??純??孃??揖??????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????i???c???i??????????o???????e?????????i???????@?????舫???o??????i?????????o???K?????????????????????????N?????????????????V???????V????????i???c???i??????????o???????e?????????i???????@?????舫???o??????i?????????o???K??????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V????????i???c???i??????????o???????e??????????i???????@??????????o??????i???????????o???K?????????????????????????N?????????????????V???????V????????i???c???i??????????o???????e??????????i???????@??????????o??????i???????????o???K??????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f563f3f3f3f3f3f3f89693f3f97633f3f89693f3f9b833f3f3f3f3f9b6f3f3f9b833f3f89653f8aea88ed3f3f3f3f3f89693f3f9b833f3f97403f3f3f3f3fe7d63f3f9b6f3f3f8b833f89693f3f9b833f3f8f833f3f9b6f3f3f974b3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????V???????V???????뎘??뾠??뎘??썐?????썁??썐??뎓?딄덊?????뎘??썐??뾂?????曳??썁??땭?뎘??썐??룂??썁??뾍?????????????????????????N?????????????????V???????V???????뎘??뾠??뎘??썐?????썁??썐??뎓?딄덊?????뎘??썐??뾂?????曳??썁??땭?뎘??썐??룂??썁??뾍??????????? |